选择清晰的录像
通过空镜 / 字幕流程导入视频。如果只需要其中一部分,先修剪出所选片段。
检查源语言
选择视频中所说的语言,或使用自动检测。如果需要翻译字幕,请另外选择目标语言。
生成字幕
开始生成,并在视频处理期间保持 App 打开。转写需要联网。
通读全部文字
检查专有名词、标点以及可能难以听清的短词。先修正文字,再考虑装饰性样式。
设置样式并预览
选择对比度足够的字幕样式。观看开头、中间和结尾,确保画面的重要部分没有被遮住。
导出你的版本
分别在开声和静音状态下检查视频,然后用适合原始素材的导出设置保存。
值得检查的细节
即使视觉样式很简单,清晰的字幕也很有用。别把文字设得太小,以至于只有在大屏预览时才看得舒服。
发布之前
检查导出的完整视频,包括音频、字幕以及画面切换的部分。只使用你有权发布的素材和音频。
工具权限和可用选项可能取决于你的 App 版本、订阅和点数。开始前,App 内当前页面会显示适用的内容。